Trình bày kỹ thuật của Donkey Kong Bananza trên Switch 2 được đánh giá tích cực với thiết lập camera tốt và môi trường có thể bị phá hủy. Tuy nhiên, trò chơi gặp phải vấn đề về hiệu ứng pop-in và kết xuất bóng, có thể gây mất tập trung trong quá trình chơi. Độ phân giải dao động từ 1080p đến 1200p với khả năng thay đổi độ phân giải động và một số hiện tượng răng cưa ở một số khu vực của môi trường.
